hskone
hskone

HSK 3.0 Level 3 · Lesson 5 of 22

交通出行、行程和规则

交通出行

Course overview

45 minute lesson · task-based course

交通出行、行程和规则

Learn this HSK 3 communication goal through independent real-world sources, then apply it in guided practice and writing.

2texts & scenes
27focus words
7grammar points
3guided questions

By the end of this lesson

  • Plan a trip, explain transport choices and describe a journey or delay.
  • Understand routes, departure/arrival information and basic traffic rules in unfamiliar situations.
  • Write a short travel plan or travel-experience paragraph with time and sequence.
Lesson progressLoading
1 / 5

LEARN IN CONTEXT

Read and listen across several real contexts

This lesson uses the number and type of texts that fit the topic. Learn the same language across different situations instead of forcing everything into one dialogue.

Transport, itineraries and rules

林雨
Zhōu Kě, gāng kàndào tōngzhī, jīntiān sānshíwǔ lù gōngjiāo bù jīngguò Zhōngxīn Zhàn le. Wǒmen zěnme qù bówùguǎn?周可,刚看到通知,今天35路公交不经过中心站了。我们怎么去博物馆?Zhou Ke, I just saw the notice. Bus 35 isn't stopping at Central Station today. How should we get to the museum?
周可
Wǒ chá le yíxià, kěyǐ xiān zuò dìtiě dào Dōngmén Zhàn, zài huàn shí'èr lù gōngjiāo.我查了一下,可以先坐地铁到东门站,再换12路公交。I checked. We can take the subway to East Gate Station first, then transfer to bus 12.
林雨
Huì bú huì lái bu jí? Huódòng shí diǎn kāishǐ.会不会来不及?活动十点开始。Will we be too late? The event starts at ten.
周可
Jiǔ diǎn cóng xuéxiào chūfā, dàgài jiǔ diǎn sìshí fēn dào. Bǐ yìzhí děng sānshíwǔ lù gèng kuài.九点从学校出发,大概九点四十分到。比一直等35路更快。If we leave school at nine, we'll arrive around 9:40. That's faster than waiting for bus 35.
林雨
Hǎo. Nà jiǔ diǎn zài dìtiěkǒu jiàn, bié wàng le dài yùyuē mǎ.好。那九点在地铁口见,别忘了带预约码。Okay. Then let's meet at the subway entrance at nine. Don't forget the reservation code.
周可
Méi wèntí. Xià chē yǐhòu wǒmen hái yào zǒu wǔ fēnzhōng.没问题。下车以后我们还要走五分钟。No problem. After we get off, we still need to walk for five minutes.

Temporary change to bus 35

Sānshíwǔ lù línshí tiáozhěng35路临时调整Temporary change to bus 35
Yīn qiánfāng dàolù shīgōng, jīntiān shàngwǔ bā diǎn dào shí'èr diǎn, sānshíwǔ lù zànshí bù jīngguò Zhōngxīn Zhàn hé Wénhuà Lù Zhàn.因前方道路施工,今天上午八点到十二点,35路暂时不经过中心站和文化路站。Because of road construction ahead, bus 35 will temporarily skip Central Station and Wenhua Road Station from 8 a.m. to noon today.
Qù Zhōngxīn Zhàn de chéngkè kě zài Nánmén Zhàn huànchéng dìtiě.去中心站的乘客可在南门站换乘地铁。Passengers going to Central Station can transfer to the subway at South Gate Station.
Xiàwǔ shí'èr diǎn yǐhòu huīfù yuán lùxiàn.下午十二点以后恢复原路线。The original route resumes after noon.

Learning goals

What this lesson helps you do

This lesson develops 交通出行 through the official communication goal 谈论交通出行. It uses independent real-world sources rather than forcing the whole lesson into one generated dialogue.

  • Plan a trip, explain transport choices and describe a journey or delay.
  • Understand routes, departure/arrival information and basic traffic rules in unfamiliar situations.
  • Write a short travel plan or travel-experience paragraph with time and sequence.